В русском и английском языках существует группа слов, близких по звучанию и написанию, но расходящихся по значению или употреблению. Например, "complexion" в английском языке означает "цвет лица", а в русском языке слово "комплекция" означает "телосложение"; "magazine" в английском языке означает "журнал", а в русском языке "магазин" означает торговое предприятие. О подобных "ложных друзьях переводчика" и идет речь в предлагаемом словаре.

Программное обеспечение Adobe® Creative Suite® 5 Master Collection представляет собой комплексный набор дизайнерских инструментов для различных медиаисточников. Воспользуйтесь улучшенными функциями, обеспечивающими повышение продуктивности за счет внедрения новых способов создания интерактивного контента, высокой производительности и интеграции с новыми онлайн-услугами Adobe CS Live.

Hellcats – история о взрослеющей Марти Перкинс, молодой студентке в университете Лансер в Мемфисе, штат Теннесси. Марти – клевая и стильная, но её мир, в прямом и переносном смысле, перевернулся вверх дном, когда она потеряла свою стипендию. Она поняла, что сможет продолжить обучение только если вспомнит давно забытые гимнастические навыки, чтобы занять место в The Hellcats, легендарной команде болельщиц Лансера. Сопротивляясь своим инстинктам, Марти решила попробовать и поступила в команду, и оказалась в мире товарищества, вероломства, закулисных интриг и больших денег. Новая соседка Марти, Саванна Монро, маленькая и энергичная техасска – одна из многочисленного состава кампуса – спортсменов, старшекурсников, родственников и друзей – который является частью большой программы студенческого футбола на юге.

1x09 Finish What We Started (NewStudio)

Odin HDD Encryption - утилита позволяющая зашифровать абсолютно любые данные на вашем жёстком диске. Это могут быть аудио файлы, видео файлы, документы и даже сама ОС. Odin HDD Encryption, шифруя часть жёсткого диска, превращает его в безопасное хранилище. Чтобы зайти в определённый раздело жёсткого диска, вам придётся ввести пароль, который вы зададите сами. Таким образом, любая организация или человек сможет защитить свои файлы от посторонних глаз и рук. Защита отлично зарекомендовала себя как на ноутбуках, так и на настольных ПК. Odin HDD Encryption Вам не придётся беспокоиться о потери или краже файлов.

Google Chrome - веб-браузер производства Google с открытым исходным кодом, сочетающий поддержку веб-приложения и удобный поиск с высокой скоростью и стабильностью. В Chrome использованы наработки Apple WebKit и Mozilla Firefox. Из особенностей Chrome разработчики особо выделяют изолированные вкладки, предотвращающие сбой работы программы и обеспечивающие более надёжную защиту от опасных сайтов. Кроме этого, в Chrome реализован новый движок javascript V8, который позволит браузеру работать с веб-приложениями нового поколения. Последние версии браузера (начиная с 4) расширяют свою функциональность за счет плагинов как и firefox.

Desktop Lock - это продукт для обеспечения безопасности и контроля над доступом к компьютеру, который Вы можете использовать для блокировки компьютера, чтобы не допустить доступ других людей к Вашим личным документам и ресурсам. Когда Ваш компьютер заблокирован при помощи программы Desktop Lock, ни у кого не будет доступа к Вашим документам, к просмотру Вашего компьютера или использованию программ на Вашем компьютере.

Nero Linux - специальная версия многофункциональной программы записи дисков для операционной системы Linux. Созданное на основе отмеченной наградами текущей версии платформы Nero Burning ROM, Nero Linux 4 является наиболее мощным и универсальным приложением для записи в ОС Linux, и единственным приложением, предлагающим поддержку записи Blu-ray Disc и HD DVD данных. Программа имеет достаточно мощный функционал, сопоставимый с версией для Windows программы Nero Burning Rom и считается самым мощным приложением для записи дисков для операционной системы Linux. Поддерживает все полагающиеся технологии, записывает различные типы контента, работает со всеми популярными носителями, в том числе с HD DVD и Blu-ray носителями. Программа обладает приятным и интуитивно-понятным пользовательским интерфейсом с многоязычной поддержкой, включая поддержку русского языка.

PDF-XChange Viewer позиционируется разработчиками как более быстрая и более функциональная замена программы Adobe Acrobat Reader. С помощью PDF-XChange Viewer можно смотреть и печатать PDF документы, экспортировать из них текст и графику, создавать всплывающие подсказки, добавлять комментарии, делать пометки и многое другое. Из интересных особенностей можно назвать возможность заполнения форм без необходимости перехода в режим набора текста и функцию экспорта страниц или всего документа в графические файлы BMP, JPEG, TIFF, PNG и др.

Game Prelauncher — это популярный комплексный оптимизатор системы Windows, созданный специально для игр. Превращает Windows в игровую платформу, в которой все ресурсы компьютера отдаются только игре. Для достижения данного эффекта, программа отключает большинство служб-сервисов (92% на Win 7) кроме критических, отключает все автозагружаемые программы, оболочку Explorer и сотни зарегистрированных вместе с ней библиотек, которые не используются для работы игры, звуковые темы и другие объекты. После игры, восстанавливает все обратно. Программа не влияет на качество графики в игре (не ухудшает ее), графика остается в соответствии с настройками пользователя. Утилита имеет интуитивно понятный интерфейс с поддержкой русского языка.

Стокгольмский таксист, решивший подработать, соглашается на предложение своего босса начать торговать кокаином. Постепенно в дело оказываются замешаны югославская мафия, сбежавший из тюрьмы латиноамериканец, на эту мафию работавший, и серб, мечтающий покончить с криминальной жизнью.